很多人都说自己拍的视频，虽然有画面有声音，但是没有字幕，别人看起来很费劲，常常不知道视频说的是什么。那么为了解决这问题，我们可以用人人译视界制作双语字幕，这样一来，看起来就清晰多了。而考虑到很多人不懂如何操作，下面就为大家讲解如何用人人译视界制作双语字幕。

如何用人人译视界制作双语字幕？

1. 首先，我们打开人人译视界，点击界面右上方的头像，并在弹出的窗口中正确输入账号密码登录。

2. 成功登录后，在人人译视界的界面中点击“打开本地文件”按钮。

3. 然后，在弹出的窗口中，我们选择需要制作的双语字幕视频，并点击“打开”按钮，将其导入人人译视界。

4. 视频成功导入，我们点击人人译视界左侧界面中的“AI听译”按钮。

5. 接下来，人人译视界会弹出AI听译窗口。我们设置任务名称、识别语言、翻译语言、口音，并勾选“只上传音频文件”选项，再点击“AI听译”按钮。例如，我们要用人人译视界制作中英字幕，识别语言和翻译语言就分别选择中文、英文。

6. 此时，我们在人人译视界的界面右下方便可以看到上传完成的窗口提示，点击“×”关闭按钮。

7. 接着，我们就可以看到用人人译视界制作的双语字幕了，如下图所示。点击视频预览窗口下方的播放按钮，便可以看到效果了。

8. 如果制作的双语字幕不用修改，就点击人人译视界右上方的“一键压制”按钮。

9. 进入人人译视界的视频压制操作界面，我们可以根据自己需要设置输出文件的保存路径，封装格式、分辨率等等，设置好了，点击“开始压制”按钮。

10. 当界面中显示“视频压制成功”，说明人人译视界将制作好的双语字幕给保存到刚才设置的保存路径中了。

视频只有画面和声音，没有字幕，会让人理解起来比较困难。为了让更多人更清晰了解视频的内容，可以用人人译视界来制作双语字幕。此外，用人人译视界制作的双语字幕，是免费的，而且不会有水印。